Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

di falco

Толкование Перевод

1 falco

n. fajkua, skifter.

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > falco
2 Falco

pistrik

English-Estonian dictionary > Falco
3 hobby (Falco subbuteo L.)

Лесоводство: чеглок

Универсальный англо-русский словарь > hobby (Falco subbuteo L.)
4 kestrel (Falco tinnunculus L.)

Лесоводство: обыкновенная пустельга

Универсальный англо-русский словарь > kestrel (Falco tinnunculus L.)
5 peregrine falcon (Falco peregrinus Tunst.)

Лесоводство: сокол

Универсальный англо-русский словарь > peregrine falcon (Falco peregrinus Tunst.)
6 red-footed falcon (Falco vespertinus L.)

Лесоводство: кобчик

Универсальный англо-русский словарь > red-footed falcon (Falco vespertinus L.)
7 saker (Falco cherrug)

Каспий: балобан обыкновенный

Универсальный англо-русский словарь > saker (Falco cherrug)
8 common kestrel [Falco tinnunculus]

tårnfalk {fk}

noun

English-Danish mini dictionary > common kestrel [Falco tinnunculus]
9 hawk

I [hɔːk]
nome falco m., sparviero m.; pol. falco m.

••

to have eyes like a hawk — avere una vista da falco
II [hɔːk]
verbo transitivo spreg. (sell) (door-to-door) vendere porta a porta; (in street) vendere per la strada

* * *
I [ho:k] noun
(a type of bird of prey.)

- hawk-eyed
II [ho:k] verb
(to carry goods round for sale.)

- hawker

* * *
I [hɔːk] n
(also) fig falco
II [hɔːk] vt
(goods for sale) vendere per strada

* * *
hawk (1) /hɔ:k/
n.

1 (zool., Falco) falco; ( Accipiter) sparviero

2 (fig.) avvoltoio; persona rapace

3 (fig., polit.) falco

● hawk-eyed, dagli occhi di falco □ (zool.) hawk moth ► hawkmoth □ hawk-nosed, dal naso aquilino □ to have eyes like a hawk, avere l'occhio di falco; non farsi sfuggire niente □ to watch sb. like a hawk, non perdere un attimo di vista q.
hawk (2) /hɔ:k/
n.

(edil.) nettatoia; sparviero; vassoio.
hawk (3) /hɔ:k/
n.

raschio ( alla gola).
(to) hawk (1) /hɔ:k/
A v. i.

1 cacciare col falco

2 (polit.) essere un falco

B v. t.

cacciare; assalire ( la preda) dall'alto

● to hawk at, assalire dall'alto.
(to) hawk (2) /hɔ:k/
A v. t.

1 vendere ( merce) per la strada (o porta a porta)

2 (fig.) diffondere, divulgare, spargere ( notizie e sim.)

B v. i.

fare il venditore ambulante.
(to) hawk (3) /hɔ:k/
A v. i.

raschiarsi la gola; scatarrare

B v. t.

espettorare

● to hawk up phlegm, espettorare; scatarrare.

* * *
I [hɔːk]
nome falco m., sparviero m.; pol. falco m.

••

to have eyes like a hawk — avere una vista da falco
II [hɔːk]
verbo transitivo spreg. (sell) (door-to-door) vendere porta a porta; (in street) vendere per la strada

English-Italian dictionary > hawk
10 falcon

falcon сокол

Arctic falcon кречет, Falco gyrfalco

bat falcon белозобый сокол, Falco albigularis

carrion falcon 1. сокол-стервятник, Daptrius ; 2. каракара, Polyborus

chanting falcon африканский певчий ястреб, Melierax musicus

cuckoo falcon африканский кукушачий соколок, Aviceda cuculoides

Eleonora's falcon сокол Элеоноры, алет, Falco eleonorae

hobby falcon обыкновенный чеглок, Falco subbutes

Horsbrugh's falcon африканская пустельга, Tinnuculus horsbrughi

lanner falcon средиземноморский сокол, Falco biarmicus

laughing falcon сокол-хохотун, смеющийся сокол, Herpetotheres cachinnans

northern falcon кречет, Falco gyrfalco

peregrin(e) falcon сапсан, Falco peregrinus

prairie falcon мексиканский сокол, Falco mexicanus

pygmy falcon африканский карликовый сокол, Polihierax semitorquatus

red-footed falcon кобчик, Falco vespertinus

rufous-necked falcon ражешеяя пустельга, Tinnunculus ruficollis

saker falcon балобан, Falco cherrug

white-throated falcon белозобый сокол, Falco albigularis

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > falcon
11 falcon

------------------------------------------------------------

[English Word] Amur falcon

[English Plural] Amur falcons

[Taxonomy] Falco amurensis

[Swahili Word] kozi wa Amur

[Swahili Plural] kozi wa Amur

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Barbary falcon

[English Plural] Barbary falcons

[Taxonomy] Falco peregrinoides

[Swahili Word] kozi wa Barbari

[Swahili Plural] kozi wa Barbari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Eleonora's falcon

[English Plural] Eleonora's falcons

[Taxonomy] Falco eleonorae

[Swahili Word] kozi wa Eleonora

[Swahili Plural] kozi wa Eleonora

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] falcon

[English Plural] falcons

[Swahili Word] kikozi

[Swahili Plural] vikozi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] falcon

[English Plural] falcons

[Swahili Word] kozi

[Swahili Plural] kozi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] lanner falcon

[English Plural] lanner falcons

[Taxonomy] Falco biarmicus

[Swahili Word] kozi marumbi

[Swahili Plural] kozi marumbi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] peregrine falcon

[English Plural] peregrine falcons

[Taxonomy] Falco peregrinus

[Swahili Word] kozi tembere

[Swahili Plural] kozi tembere

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] pygmy falcon

[English Plural] pygmy falcons

[Taxonomy] Polihierax semitorquatus

[Swahili Word] kozi kibete

[Swahili Plural] kozi vibete

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] red-footed falcon

[English Plural] red-footed falcons

[Taxonomy] Falco vespertinus

[Swahili Word] kozi miguu-myekundu

[Swahili Plural] kozi miguu-myekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] red-necked falcon

[English Plural] red-necked falcons

[Taxonomy] Falco chicquera

[Swahili Word] kozi kisogo-chekundu

[Swahili Plural] kozi kisogo-chekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] saker falcon

[English Plural] saker falcons

[Taxonomy] Falco cherrug

[Swahili Word] kozi madoa

[Swahili Plural] kozi madoa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] sooty falcon

[English Plural] sooty falcons

[Taxonomy] Falco concolor

[Swahili Word] kozi mweusi

[Swahili Plural] kozi weusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Taita falcon

[English Plural] Taita falcons

[Taxonomy] Falco fasciinucha

[Swahili Word] kozi wa Taita

[Swahili Plural] kozi wa Taita

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > falcon
12 kestrel

kestrel (орнит) 1. обыкновенная пустельга, Falco tinnunculus ; 2. кобчик, Falco vespertinus

lesser kestrel степная пустельга, Falco naumanni

Mauritius kestrel пятнистый соколок, Falco punctatus

Naumann's kestrel степная пустельга, Falco naumanni

red-footed kestrel кобчик, Falco vespertinus

Seychelles kestrel соколок катити, Falco aurea

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > kestrel
13 kestrel

------------------------------------------------------------

[English Word] common kestrel

[English Plural] common kestrels

[Taxonomy] Falco tinnunculus

[Swahili Word] kozi kichwa-kijivu

[Swahili Plural] kozi kichwa-kijivu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Dickinson's kestrel

[English Plural] Dickinson's kestrels

[Taxonomy] Falco dickinsoni

[Swahili Word] kozi kiuno-cheupe

[Swahili Plural] kozi kiuno-cheupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] fox kestrel

[English Plural] fox kestrels

[Taxonomy] Falco alopex

[Swahili Word] kozi mwekundu

[Swahili Plural] kozi wekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] grey kestrel

[English Plural] grey kestrels

[Taxonomy] Falco ardosiaceus

[Swahili Word] kozi kijivu

[Swahili Plural] kozi kijivu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] lesser kestrel

[English Plural] lesser kestrels

[Taxonomy] Falco naumanni

[Swahili Word] kozi mdogo

[Swahili Plural] kozi wadogo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] white-eyed kestrel

[English Plural] white-eyed kestrels

[Taxonomy] Falco rupioloides

[Swahili Word] kozi macho-meupe

[Swahili Plural] kozi macho-meupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > kestrel
14 hawk

hawk 1. небольшая хищная птица; 2. сокол, Falco ; 3. хищная оса

American sparrow hawk воробьиная пустельга, Falco sparverius

bat hawk широкоротый коршун, Machaerhamphus alcinus

bicolored hawk двухцветный ястреб, Accipiter bicolor

bird hawks ястребы, Accipitrinae

black hawk канюк-краболов, Buteogallus anthracinus

blue hawk полевой лунь, Circus cyaneus

broad-winged hawk ширококрылый канюк, Buteo platypterus

bush hawk новозеландский сокол, Falco novae-zealandiae

crab hawk канюк-краболов, Buteogallus anthracinus

double-toothed hawk двузубый ястреб, Harpagus bidentatus

duck hawk 1. болотный лунь, Circus aeruginosus ; 2. сапсан, Falco peregrinus

fish hawk скопа (Pandion haiaё Atus)

frog hawk лунь-лягушатник, Geranospiza nigra

gabar hawk певчий ястреб, Melierax gabar

Galapagos hawk галапагосский канюк, Buteo galapagoensis

gray hawk серый канюк, Buteo nitidus

harrier hawk африканский сокол-лунь, Gumnogenus

insect hawk большеклювый канюк, Buteo magnirostris

Lemant sparrow hawk тювик, Accipiter brevipes

marsh hawk полевой лунь, Circus cyaneus

mosquito hawk 1. малый козодой, Chordeiles minor; 2. pl стрекозы, Odonata

night hawk малый козодой, Chordeiles minor

pigeon hawk дербник, Falco columbarius

red-shouldered hawk красноплечий канюк, Buteo lineatus

red-tailed hawk ямайский канюк, Buteo jamaicensis

rough-legged hawk мохноногий канюк, зимняк, Buteo lagopus

sea hawk большой поморник, Stercorarius skua

sharp-shinned hawk полосатый ястреб, Accipiter striatus

short-tailed hawk короткохвостый канюк, Buteo brachyurus

snail hawk коршун-слизнеед, Rostrahamus sociabilis

sparrow hawk 1. (ястреб)-перепелятник, Accipiter nisus ; 2. воробьиная пустельга, Falco sparverius

tarantula hawk оса-тарантулоубийца, Pepsis

white hawk полевой лунь-самец, Circus cyaneus

white-tailed hawk белохвостый канюк, Buteo albicaudatus

zone-tailed hawk пестрохвостый канюк, Buteo albinotatus

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > hawk
15 hawkish

['hɔːkɪʃ]
aggettivo pol. da falco, aggressivo

* * *
hawkish /ˈhɔ:kɪʃ/
a.

1 da falco; simile a falco

2 (polit.) di (o da) falco; aggressivo
hawkishness n. [u].
* * *
['hɔːkɪʃ]
aggettivo pol. da falco, aggressivo

English-Italian dictionary > hawkish
16 kestrel

['kestrəl]
1) Общая лексика: пустельга (птица)

2) Зоология: пустельга обыкновенная (Falco tinnunculus)

3) Переносный смысл: пустозвон, пустой человек

4) Лесоводство: (Falco tinnunculus L.) обыкновенная пустельга

5) Орнитология: обыкновенная пустельга (Falco tinnunculus), пустельга (Falco tinnunculus)

Универсальный англо-русский словарь > kestrel
17 gerfalcon

{'dʒə:fɔ:kən}
n зоол. исландски сокол (Falco rusticolus)

* * *

{'jъ:fъ:kъn} n зоол. исландски сокол (Falco rusticolus).

* * *
n зоол. исландски сокол (falco rusticolus)
* * *

gerfalcon[´dʒə:¸fɔ:(l)kən] n зоол. исландски сокол Falco rusticolus.

English-Bulgarian dictionary > gerfalcon
18 merlin

{'mə:lin}
n зоол. малък сокол, чучулигар (Falco columbarius)

* * *

{'mъ:lin} n зоол. малък сокол, чучулигар (Falco columbarius).

* * *
n зоол. малък сокол, чучулигар (falco columbarius)
* * *

merlin[´mə:lin] n зоол. малък сокол, чучулар Falco aesalon.

English-Bulgarian dictionary > merlin
19 windhover

{'wind,hɔvə}
n черношипа ветрушка, керкенез (Falco tinnunculus)

* * *

{'wind,hъvъ} n черношипа ветрушка, керкенез (Falco tinnuncu

* * *
n черношипа ветрушка, керкенез (falco tinnunculus)
* * *

windhover[´wind¸hɔvə] n черношипа ветрушка, керкенез Falco tinnunculus.

English-Bulgarian dictionary > windhover
20 hobby

['hɒbɪ]
1) Общая лексика: велосипед старой конструкции, излюбленное занятие, конёк, конь на карусели, конь-качалка, лошадка (игрушка), лошадка, любимое занятие, палочка с лошадиной головой, пони, страсть, увлечение чем-л., хобби, чеглок

2) Зоология: зябленник (Falco subbuteo), подсокольник, сокол-белогорлик, чеглок обыкновенный

3) Лесоводство: (Falco subbuteo L.) чеглок

4) Металлургия: обжимка для заклёпок

5) Сленг: перевод, подстрочник, шпаргалка

6) Деловая лексика: увлечение

7) Макаров: любительский (напр. о культуре)

8) Орнитология: чеглок (Falco subbuteo)

Универсальный англо-русский словарь > hobby

Страницы

См. также в других словарях:

Falco — und Ursela Monn, 1986 bei der Filmpremiere von Geld oder Leber! in Deutschland (Essen) Falco (* 19. Februar 1957 in Wien; † 6. Februar 1998 zwischen Villa Montellano und Puerto Plata in der Dominikanischen Republi … Deutsch Wikipedia
Falco (músico) — Falco Falco con Ursela Monn (1986) Datos generales Nombre real Johann (Hans) Hölzel … Wikipedia Español
Falco (Genre) — Pour les articles homonymes, voir Faucon (homonymie) et Falco … Wikipédia en Français
Falco 3 — Studioalbum von Falco Veröffentlich … Deutsch Wikipedia
Falco (chanteur) — Falco Falco et Ursela Monn, en 1986 à la première de Geld oder Leber à Essen Nom Johann « Hans » Hölzel … Wikipédia en Français
Falco Lombardi — Personnage de jeu vidéo apparaissant dans Star Fox Genre Masculin Espèce … Wikipédia en Français
Falco: Alles klar, Herr Kommissar. ..?? — Falco war ein internationaler Star im Unterhaltungsgeschäft, wie ihn ein kleines Land wie Österreich selten hervorgebracht hat. Mit einer großen musikalischen Begabung, vor allem aber mit viel Gespür für Trends und viel Geschick zur… … Universal-Lexikon
Falco (Chanteur) — Falco Falco et Ursela Monn, en 1986 à la première de Geld oder Leber à Essen Nom Johann « Hans » Hölzel … Wikipédia en Français
Falco — may refer to:Aves* Birds of the genus Falco , better known as the Falcons * The Italian word for Hawk.People* Falco (musician), Austrian pop/rock star * Quintus Pompeius Falco, a Roman governor of Britannia * Edie Falco, actress * Tav Falco,… … Wikipedia
Falco chicquera — Saltar a navegación, búsqueda ? Alcotán turumti Estado de conservación … Wikipedia Español
Falco newtoni — Saltar a navegación, búsqueda ? Cernícalo de Madagascar Estado de conservación … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

di falco

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

di falco

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: